latinica  ћирилица
22/07/2024 |  11:31 ⇒ 11:50 | Аутор: РТРС

Поново се огласила Делегација ЕУ: Свака невина цивилна жртва заслужује емпатију, поштовање и препознавање

Након што су бројна бошњачка удружења реаговала на Делегацију Европске уније у БиХ због посјете и одавања почасти српским цивилним жртвама у Братунцу, из Делегације су се поново огласили, наводећи да свака невина цивилна жртва је, по себи, трагедија рата и заслужује емпатију, поштовање и препознавање.
Братунац: Амбасадори положили вијенце - Фото: РТРС
Братунац: Амбасадори положили вијенцеФото: РТРС

Саопштење Делегације ЕУ у БиХ преносимо у цијелости:

Делегација Европске уније у БиХ упутила је писмо извињења "удружењима жртава и свједока геноцида" у којем су навели да најдубље жале због бола који су проузрочили жртвама тиме што су прошле седмице одали почаст српским цивилним жртвама у Братунцу.

Отправник послова Европске уније у БиХ Адебајо Бабањиде захвалио је на допису и поручио да је став Европске уније о карактеру рата у БиХ јасан.

- Изражавамо наше најдубље жаљење због бола који смо Вам проузрочили, као свједоцима и преживјелима најстрашнијег злочина геноцида. Дозволите да појасним да нам то никако није била намјера када смо одали почаст невиним цивилним жртвама у Братунцу. Став Европске уније о природи оружаног сукоба у БиХ у периоду од 1992. до 1995. године је јасан. Са своје стране, Европска унија је досљедно исказивала поштивање утврђених чињеница, изнад свега по питању геноцида почињеног у Сребреници 1995. године - наводи се у писму.

Бабањиде је у писму истакао да "у Сребреници 1995. године јесте почињен геноцид, и да је то потврђено пресудама".

Навео је и да осуђују било какве покушаје негирања, величања или релативизирања геноцида у Сребреници или улоге починилаца.

Нагласивши да одбацују било какве покушаје контекстуализације или оправдања геноцида у Сребреници, укључујући и позивања на страдања невиних српских цивилних жртава у регији Бирач, Бабајиде је у писму навео да жали што је њихова недавна посјета Братунцу протумачена као изједначавање злочина.

- Увјеравамо Вас да нам није била намјера да изједначимо геноцид у Сребреници са страдањем невиних српских цивилних жртава на подручју Бирача нити по обиму, нити по намјери, као ни у бројкама. Исто тако сматрамо да то не значи да не можемо одати почаст невиним цивилним жртвама на свим странама. Свака невина цивилна жртва је, по себи, трагедија рата и заслужује емпатију, поштовање и препознавање - наводи се у писму.

Наводећи да су представници Делегације на Градском гробљу у Братунцу одали смо почаст недужним цивилима, у писму су додали да им је општина Братунац потврдила да су на Градском гробљу укопане невине цивилне жртве из посљедњег рата.

- Штавише, доставили су нам скупштинске одлуке којима се потврђује да је гробље које смо посјетили мјесно градско гробље. Споменик на који је вијенац положен је крст без икаквог натписа. Уважавамо то да су на братуначком гробљу сахрањени и они који су одговорни за злочине. Уважавамо и да Вас је повриједило одавање почасти цивилним жртвама на управо тој истој локацији. Понављам да нам то ни у којем случају није била намјера и извињавамо се због боли коју смо Вам проузроковали. Увјеравамо Вас да никада, ни под којим околностима, нећемо одати почаст ратним злочинцима - наводи се у писму.

Недвосмислено осуђујући починиоце злочина, Делегација ЕУ је навела да "релевантна удружења жртава и свједока геноцида и Мајке Сребренице сматра за заговорнике помирења кроз уважавање свих невиних цивилних жртава".

- Надамо се и да ће Вам ово појашњење помоћи у бољем разумијевању наших намјера. Као што се редовно истичемо у нашем континуираном ангажману, увјеравамо Вас да остајемо у цијелости посвећени истини о сребреничком геноциду и правди за жртве, као и потреби да им се осигура правда и обештећење, те сигурно и безбједно окружење за живот и сјећање, на подручју цијеле источне Босне и шире - наводи се у писму.

Из Делегације ЕУ су изразили и спремност за сусрет и разговор са представницима удружења како би разговарали о овом случају.