Судија која је одбила захтјев генерала Младића: Скора смрт не представља основ за пријевремено пуштање
Судије Амината Лоис Рунени Н`гум, Сејмор Пантон и Мустафа Ел Бај биле су за одбијање захтјева, док су Алфонс Ори и Приска Матимба Нјамбе подржали његово усвајање.
Ори је оцијенио да непосредна близина Младићеве смрти представља одлучујући хуманитарни разлог за његово пуштање и да би посљедње сате живота требало да проведе у породичном окружењу. Нјамбе се у потпуности сагласила са његовим ставом.
Међутим, Сантана је закључила да интереси правде и општи правни принципи не допуштају Младићево пуштање, имајући у виду ниво медицинске његе коју добија, могућности за контакт са породицом и посебну сврху казне изречене за међународне злочине.
Сантана сматра да генерал Младић у притворској болници добија "свеобухватну и палијативну медицинску његу, укључујући помоћ у свакодневним активностима, која омогућава очување његовог здравља, достојанства и основних права".
У одлуци објављеној на сајту Механизма додаје се да Младић није тврдио да би у Србији добио квалитетнију или примјеренију здравствену и палијативну његу од оне коју тренутно има у Холандији.
Као један од главних разлога за захтјев за пуштање на слободу наведена је могућност да генерал Младић у Србији проведе више времена са најближим члановима породице, а Сантана је навела да Младић већ има изузетан режим посјета, као и контакте са породицом на даљину.
У одлуци се додаје да је Младић током претходне године више пута примио посјете сина, супруге и унучади, а притворска јединица је након подношења захтјева омогућила додатне посјете и очекује се да ће их бити још.
Сантана је наложила секретару Механизма да у највећој могућој мјери омогући посјете породице имајући у виду Младићеву тренутну прогнозу.
У одлуци се подсјећа да је Младић 18. августа поднио захтјев да буде пуштен на слободу и пребачен директно у болницу или установу за палијативну негу у Србији, уз надзор српских власти и друге услове које би одредио Механизам.
Према извјештају љекара притворске јединице УН у Хагу од 13. августа, Младићево опште здравствено стање нагло се погоршало и он је ушао у завршну фазу живота.
У извјештају се наводи да Младићева смрт може наступити у било ком тренутку, док је процијењено да се очекује у наредним недјељама.