Си: Челично пријатељство Кине и Србије непрекидно јача без обзира на промјене међународне ситуације
Ауторски текст кинеског лидера преносимо у цјелости:
- Кад се ближи љето, све биљке цвјетају. У ово доба пуно наде, на позив предсједника Александра Вучића боравићу у државној посјети Републици Србији. Ово ће бити моја друга посјета вашој земљи, земљи љепоте и легенди, као предсједника Народне Републике Кине. Пријатељске сцене током моје посљедње посјете Србији прије осам година су још увијек живописне у мом уму, а у протеклих осам година блиска сарадња двије стране већ је постигла плодне резултате. Радујем се сусрету с предсједником Вучићем и другим српским руководиоцима и пријатељима да заједно разговарамо о нашем пријатељству, планирамо сарадњу и убризгамо нову виталност у челично пријатељство Кине и Србије.
Увијек је постојао афинитет између народа Кине и Србије упркос великој удаљености међу нама. Током горког Антифашистичког рата и у периоду сопствене државне изградње прошлог вијека, народи двије земље су стекли снажно пријатељство које се протеже кроз вријеме и простор. Усред текуће трансформације свијета невиђене у једном вијеку, међусобна подршка двије стране је чвршћа, узајамно корисна сарадња је ближа, док су наше размјене и међусобно учење садржајнији. Без обзира на то какве биле промјене међународне ситуације, Кина и Србија остају прави пријатељи и добри партнери. Наше челично пријатељство непрекидно јача, чиме је поставило примјер за сарадњу између држава и народа.
Наше двије земље су се увијек међусобно поштовале и вјеровале једна другој. Предсједник Вучић и ја смо развили добар радни однос преко наших сусрета, телефонских разговора и размјена писама. Двије земље одржавају блиску сарадњу на свим нивоима и у свим областима. Обје стране у потпуности разумију и поштују избор сопственог народа за развојни пут, залажу се за принцип правде и правичности, чврсто међусобно подржавају суштинске интересе од највеће важности за нас. Одржавали смо блиску и глатку координацију и сарадњу у билатералним и мултилатералним областима. Свеобухватно стратешко партнерство дије земље се непрекидно продубљује са опипљивим резултатима.
Наше двије земље су остале посвећене обостраној користи. Србија је први партнер слободне трговине Кине у Централној и Источној Европи. Прошле године Кина је била највећи извор страних инвестиција и други највећи трговински партнер Србије. Динамична сарадња двије стране у области привреде и трговине, индустријских ланаца и изградње инфраструктуре даје велики подстицај сопственом процесу модернизације двије земље. Жељезара Смедерево ХБИС, коју сам посјетио 2016. године, већ је један од три највећа извозника Србије. Српски пољопривредни и прехрамбени производи као што су мед, црвено вино, говедина и јагњетина веома се свиђају кинеским потрошачима.
Наше двије земље су увијек помагале једна другој. Након избијања пандемије ковида 19 имао сам два телефонска разговора с предсједником Вучићем и постигли смо важне консензусе о сарадњи у борби против пандемије. Кинеска страна је пружила помоћ и приоритетно обезбиједила више контингената заштитних и медицинских средстава, те упутила медицинске стручњаке у Србију. Српска страна је пружила кинеској страни потпуну подршку у реализацији програма "Прољећна клица" са циљем да вакцинише кинеске држављане који живе и раде у Србији. Невладине организације у Србији су спонтано донирале маске и друга средства кинеским грађанима. Наша међусобна подршка у изазовним тренуцима свједочанство је о нашем непроцјењивом братском пријатељству.
Наше двије земље су увијек училе једна од друге. Кина и Србија се залажу за срећу народа и просперитет државе, активно размјењују искуства о управљању државом и јачају сарадњу политичких партија. Два народа гаје веома пријатна осјећања један према другом, која су освједочена динамичним културним, спортским, туристичким и међуљудским размјенама. Српска кошаркашка звезда Никола Јокић је подржавао кошаркаше који играју на руралним кошаркашким утакмицама. Споразум о укидању виза за носиоце обичних пасоша закључен између наше двије земље је пружио олакшице за међуљудску размјену и билатералну сарадњу.
Кинеска изрека каже "пријатељи су они који исто мисле", док Срби кажу "пријатељи су највеће благо у животу". Кинеско-српске дуготрајне пријатељске размјене и узајамно корисна сарадња двије стране потпуно указују да су непрекидно продубљење и развој односа двије земље у складу са историјским трендом и темељним интересима народа, доприносећи заједничком напретку обје стране. На новом путу и у новој ери, даљи развој кинеско-српског свеобухватног стратешког партнерства ужива велики потенцијал. Спреман сам да путем ове посјете и заједно са српском страном улажем стварне напоре да посвећено промовишемо кинеско-српско челично пријатељство, доприносимо бољитку оба народа, да унапређујемо свјетски мир и развој, као и заједно промовишемо изградњу друштва са заједничком будућношћу за човјечанство.
Треба да досљедно будемо добри пријатељи који се међусобно искрено третирају. Кина и Србија ће даље продубити и проширити свеобухватно стратешко партнерство. Двије стране кренуће непрекидно дуж пута узајамног разумијевања, повјерења, подржавања и помагања, наставиће да чврсто подржавају једна другу у важним питањима од виталног интереса и изузетног значаја. Кина поштује и подржава избор народа Србије за развојни пут, подржава напоре које је Србија уложила у очување националног суверенитета и територијалног интегритета, супротстављајући се мијешању било које силе у српске унутрашње послове.
Треба да досљедно будемо добри партнери у сарадњи и заједничкој побједи. Кина настоји да унапређује модернизацију у сваком погледу путем висококвалитетног развоја, као и да убрзано развија новоквалитетне производне снаге. Посљедњих година Србија биљежи изванредна достигнућа економског и друштвеног развоја. Кина и Србија треба да потпуно искористе потенцијал узајамно корисне сарадње, да реализују Средњорочни акциони план заједничке изградње "Појаса и пута", да настоје да остварују више симболичних пројеката, да проширују сарадњу у областима у настајању као што су научна и технолошка иновација, напредна производња, зелена енергија, дигитална привреда, вештачка интелигенција итд., да заједно дијеле развојне шансе и креирају свјетлу будућност.
Треба да дољледно играмо узорну улогу у унапређењу правде и правичности. Као челични пријатељи и чувари свјетског мира, Кина и Србија имају сличне ставове о многим важним међународним и регионалним питањима. Суочавајући се с међународном ситуацијом испреплетеном промјенама и турбуленцијама, треба да континуирано јачамо координацију у међународним организацијама као што су Уједињене нације и друге, да се заједно залажемо за равноправан и уређен мултиполарни свијет и универзално корисну и инклузивну економску глобализацију, заједно практикујемо прави мултилатерализам, као и да се посвећујемо очувању свјетског мира и стабилности и међународне правде и правичности.
Треба да досљедно јачамо повезаност у срцима народа. Кинеско-српско челично пријатељство је каљено на крви и ватри, тако да јаче зрачи новим сјајем у новој ери. Треба да континуирано стварамо тродимензионалан и разноврстан образац међуљудске размјене и локалне сарадње, добро искористимо ефекте "безвизног режима плус директни летови" и улогу узајамног успостављања културних центара, јачамо сарадњу у областима образовања, спорта, културе, туризма итд., као и да креирамо више шансе за младе како бисмо преносили кинеско-српско пријатељство с колена на колено.
Прије 25 година НАТО је флагрантно бомбардовао амбасаду Кине у Савезној Републици Југославији, убивши три кинеска новинара, и то су Шао Јунхуан, Сју Сингху и његова супруга Џу Јинг. Ово никада не смијемо заборавити. Кинески народ цијени мир, али никад неће дозволити да се понови историјска трагедија. Пријатељство Кине и Србије, које је натопљено заједнички проливеном крвљу два народа, постало је заједничко сјећање два народа и охрабриће обје стране да заједно крену крупним корацима напред.
Док се осврћемо на пут који су наше двије земље заједно прошле, још очекујемо обећавајућу будућност којој заједно тежимо. Стојећи на новој историјској полазној тачки, спремни смо да заједно са српским пријатељима изградимо заједницу Кине и Србије са заједничком будућношћу у новој ери. Прољећно цвијеће ће се једног дана претворити у јесење плодове, а дрво кинеско-српског пријатељства ће се развити тако да буде високо и јако, као и донијети више плодних резултата који доприносе бољитку оба народа. То је оно што заједно очекујемо и чему желимо да сведочимо - наведено је у ауторском тексту кинеског предсједника.